Comunicado IACC: Se aprueba el permiso de operaciones chárter de la aerolínea WOW en Cuba.

El Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba (IACC) comunica que, después de cumplirse con los trámites de rigor, se ha otorgado el permiso para las operaciones aéreas chárter de la aerolínea WOW en Cuba.

Para que una aerolínea pueda ser valorada para realizar operaciones aéreas en Cuba, debe presentar, entre otros requisitos,  la autorización de la entidad competente del país desde donde se originarían los vuelos, según lo establecen las regulaciones aeronáuticas cubanas.  En este caso, la autorización que otorga el Departamento de Transporte de los Estados Unidos fue presentada  el 7 de diciembre de 2018, con lo cual se cumplió con la totalidad de los requisitos, por lo que el IACC procedió de inmediato y con celeridad a cumplir con los trámites regulatorios de aprobación.

Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba (IACC)

16 de diciembre de 2018

 

Charter operating permit granted for WOW airlines to operate in Cuba

The Civil Aviation Institute of Cuba (IACC) has informed that, after having met the standard procedures, WOW airlines has been granted a charter operating permit to operate in Cuba.

For an airline to be assessed for conducting flight operations in Cuba, it must comply with requisites which include submitting the authorization issued by the relevant entity of the country where flights originate, as established by the Cuban aviation regulations.  In this case, the authorization issued by the U.S. Department of Transportation was presented on December 7, 2018 to complete all the required procedures. Therefore, the IACC proceeded to immediately and promptly process the regulatory procedures for approval.

The Civil Aviation Institute of Cuba (IACC)

December 16th, 2018

Categoria: