“Cubanos, entre amigos en Beijing, recuerdan a Gabo”

Una importante contribución de cubanos residentes en Beijing, permitió rendir merecido tributo a quien fuera  fiel exponente de lo real y maravilloso de las letras y el arte latinoamericano, Gabriel García Márquez.En el Centro Latinoamericano y Caribeño de esta ciudad, regentado por el cubano residente Jeovany González Mejias, tuvo lugar el conversatorio, “Recordando a Gabo”, organizado de conjunto  con las embajadas de Cuba y Colombia.El encuentro contó con la participación de cubanos, que por diversas causas residen en China, hermanos latinoamericanos amantes de la literatura, amigos chinos miembros de la “Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el extranjero” y funcionarios diplomáticos de Cuba y Colombia.La periodista y escritora cubana Marta Rojas, quien  visita Beijing, por estos días, para la presentación de la edición en chino de su libro: “El juicio del Moncada”, recordó los años en que compartió labores como reportera de la agencia Prensa Latina con Gabriel García Márquez. Destacó su agudo sentido de entrevistador y su pericia para hurgar en zonas en las que nadie se fija.Por otra parte el cineasta y poeta cubano Yasef Ananda quien se encuentra cursando estudios en La Academia  de Cine de China, rememoró el paso de García Márquez por la Escuela Experimental de Cine de Italia, en los años 50, donde conoció a Tomás Gutiérrez Alea y a Fernando Birri, que luego serían sobresalientes cineastas latinoamericanos. Cien años de soledad, El amor en los tiempos del cólera y Yo no vengo a dar un discurso fueron traducidas al mandarín y trajeron el genio de García Márquez hasta un país que no ha podido escapar del embrujo del realismo mágico. Más de un millón y medio de ejemplares se han vendido en China de las obras del Gabo, quien siempre será recordado, también, en esta ya multicultural y milenaria nación de Asia.  

Categoria: