Declaración de FORNORM en oposición a nuevas medidas publicadas por OFAC el 6 de septiembre de 2019.

El Gobierno estadounidense tal parece sufrir una obsesión delusional en sus tratos hacia la República de Cuba. Cosa que ha sucedido particularmente desde el año 1959, promovido por un sector cada vez más pequeño de la comunidad Cubano Americana y su resentimiento perenne hacia el gobierno socialista cubano.

Las últimas medidas publicadas por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos a través de su Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) es un caso en cuestión. El actual gobierno no ha aprendido de la historia de las relaciones con Cuba. Todo esfuerzo pasado de forzar a Cuba a rendirse y hacerla abandonar el camino trazado no solamente han fracasado miserablemente, sino que, por el contrario, han reforzado la determinación del gobierno de Cuba y su pueblo a defender la soberanía por la cual se ha luchado tanto.

Limitar el monto de las remesas familiares a la suma de $1000 cada tres meses es cruel, contraproducente, y una violación de los derechos humanos. Las nuevas disposiciones bancarias se diseñaron con el propósito de impedir las inversiones extranjeras a la economía de la isla. Esto no solamente es igualmente contraproducente sino que sirve también a exacerbar las relaciones de Estados Unidos con sus aliados, los cuales están opuestos a la interferencia estadounidense con el derecho de sus ciudadanos a invertir libremente.

Estas últimas medidas están destinadas al fracaso igual que otros esfuerzos en años pasados, pero le causarán más penurias al pueblo cubano. La ironía del momento escogido para el anuncio de la implementación es su proximidad a otro voto en la Asamblea General de las Naciones Unidas en condena al Bloqueo Estadounidense hacia Cuba. Cual condena se ha ratificado casi unánimemente cada año y sin duda se ratificará nuevamente en este 2019.

Miembros del Comité Ejecutivo:

Amaury Cruz

Elena Freyre

Max Lesnik

Julio Ruiz

 

FORNORM statement in opposition to new measures published by OFAC on September 6, 2019.

The government of the United States seems to suffer from an obsessive delusion in its dealings with the Republic of Cuba. One that has been particularly exercised since 1959, fueled by a now dwindling sector of the Cuban American community and its never ending blind resentment of Cuba’s socialist government.

The latest measures published by the United States Treasury Department through the Office of Foreign Assets Control (OFAC) are a case in point. The present government has not learned the history of US/CUBA relations. All past efforts to force Cuba to its knees and cause it to veer away from its present course have not only failed miserably but have strengthened the resolve of Cuba’s government and its people to defend their hard earned sovereignty.

Limiting the amount that Cubans in the United States can remit to their relatives in Cuba to $1000 every three months is counterproductive, cruel and a violation of their human rights. The new banking regulations are designed to further discourage foreign investment in the island’s economy. This is not only also counterproductive but will further tensions with allies that are opposed to United States interference with their citizens’ right to invest as they see fit.

The latest measures are doomed to fail as past efforts have throughout the years, but they will inflict more pain on Cuba’s people. The irony in the timing of this announcement is it’s close proximity to yet another vote on the US Embargo on Cuba at the United Nations’ General Assembly which has virtually unanimously condemned it each year and will undoubtedly do so again in 2019.

The Foundation for Normalization of US/Cuba Relations through its Executive Committee stands with the Cuban people, both inside and outside Cuba, in defense of Cuban sovereignty and in the strongest opposition to the latest measures by the government of the United States

Members of the Executive Committee:

Amaury Cruz

Elena Freyre

Max Lesnik

Julio Ruiz

Categoria: